Our Forms are published and are NOW available in French and German languages, and are priced the same as the English language forms.

Posted on 27th November, 2020

We are very pleased to announce that almost all of our form have been translated/converted to be available in both French and German language versions.

 

This has been a big but enjoyable task for us and is in response to the many requests  from our French and German sailing friends.

 

We are now able to supply the following series of our Passage Planning Forms as follows:

Passage Planning Forms - All forms within series - Colour Background & Grey Background

Pilotage Planning Forms - All forms within series - Colour Background & Grey Background

Ports of Refuge Forms    - All forms within series - Colour Background & Grey Background

Watchkeeping Forms      - All forms within series - Colour Background & Grey Background

Tide Planning Form         -  Colour Background

Mayday and Pan-Pan emergency Radio forms - Colour background

Call Sign and MMSI number Page 1 (CSM1) together with your Vessel Details form and instructions.

 

Please note that with regards to our Tide Planning forms, the english language form includes English Reference Ports  Dover and Plymouth (Devonport).

 

The French version does not include these ports but instead includes Le Havre and St Malo Reference ports.

 

The German version includes Helgoland and Dover Reference ports (not Plymouth (Devonport)).

Make A Comment

Characters left: 2000

Comments (0)